-
1 производственная отрасль
Dictionnaire technique russo-italien > производственная отрасль
-
2 отрасль
ж.ramo m, branca f; ( промышленная) settore m- машиностроительная отрасль
- отрасль народного хозяйства
- отрасль науки
- производственная отрасль
- отрасль промышленности
- ведущая отрасль промышленности
- топливно-сырьевая отрасль
- энергоёмкая отрасль -
3 хозяйство
1) ( экономика) economia ж.••2) ( предприятие) azienda ж., impresa ж.4) (предметы, необходимые для работы и т.п.) strumenti м. мн. di lavoro5) ( домашние дела) faccende ж. мн. di casa* * *с.1) ( система) economia fнародное хозя́йство — economia nazionale
2) (отрасль, производственная единица) economia f, azienda fгородское хозя́йство — economia urbana
сельское хозя́йство — agricoltura f, economia agraria
домашнее хозя́йство — economia domestica; faccende domestiche
заниматься хозя́йством, вести хозя́йство — occuparsi di faccende domestiche; attendere alla casa; mandare avanti la casa
3) ( оборудование) macchinario m, attrezzatura fзаводское хозя́йство — attrezzatura / macchinario di un'azienda industriale
заведующий хозя́йством (предприятия) — provveditore m (in una fabbrica, ecc)
4) разг. (скарб, предметы) masserizie f pl; roba f; beni m plэто всё моё хозя́йство — ecco tutto quel che ho
* * *n1) gener. azienda, azienda agricola, casa, economia, padronato2) econ. azienda associata
См. также в других словарях:
Авиационная производственная компания «СКАЭТОН» — (англ. SKYETON Aircraft Industrial Company) украинская компания, основанная в 2005 г., которая занимается разработкой и серийным производством авиационной техники. Является структурным подразделением Корпорации «Карбон» (англ. Karbon… … Википедия
Научно-производственная корпорация «ФЭД» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Меридиан (научно-производственная фирма) — У этого термина существуют и другие значения, см. Меридиан (значения). Научно производственная фирма «Меридиан» Тип Открытое акционерное общество Год основания … Википедия
АГРОЛЕСОМЕЛИОРАЦИЯ — производственная отрасль растениеводства, задача к рой использовать древесную и кустарниковую растительность для защиты с. х. культур от суховеев и черных бурь , для мелиорации оврагов, песков и горных склонов, защиты путей сообщения и различных… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Нижневартовск — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ОБРАЗОВАНИЕ — многозначное понятие, обозначающее и сферу социокультурной практики, и отраслевую систему, и специально организуемый процесс, и определенный результат деятельности. История О. отображает в себе развитие культуры в целом. Задача всякого О.… … Новейший философский словарь
космонавтика — совокупность отраслей науки и техники, обеспечивающих освоение космического пространства и внеземных объектов. Космонавтика включает проблемы: теории космических полётов (расчёты траекторий и др.); научно технические (создание ракет носителей,… … Энциклопедия техники
Городецкий район Нижегородской области — Городецкий район Герб Страна … Википедия
Йоханнесбург — Город Йоханнесбург Johannesburg … Википедия
Гавриловский район Тамбовской области — Гавриловский район Страна Россия Статус муниципальный р … Википедия
Городецкий район — Герб … Википедия